Blog

Buenos Aires, cuando sientes que debes regresar
Como me gustan la arquitectura y los paisajes urbanos, he disfrutado mucho esta ciudad. Esos edificios, esas calles, esos palacios y casas sencillas te atrapan. Están todos los estilos, todas las tendencias, pero con fuerza, elegantes…
Y en la calle está la gente, los negocios. Los restaurantes tradicionales o modernos a lo grande (los mejores asados, pizzas, helados…). Puedes encontrar tiendas centenarias y comercios tradicionales con mucho sabor. Y si te gusta el teatro, Corrientes, maravillosa avenida, buenísimos actores.
He ido algunas veces en diferentes estaciones del año, verano, invierno, primavera. Siempre me impresiona Buenos Aires, y siempre me quedo con ganas de regresar.

 

Buenos Aires, when you feel that you must return
As I like architecture and urban landscapes, I really enjoy this city. The buildings, streets, palaces and simple houses get you. There are all the styles, all the trends, but with such a strength and elegance…
And in the street the people, the businesses. The traditional or modern restaurants in a big way (the best roasts, pizzas, ice creams …). You can find century-old stores and traditional shops with a lot of flavour. And if you like theater, Corrientes, the wonderful avenue, is full of great actors.
I have gone a few times in different seasons: summer, winter, springtime… Buenos Aires always impresses me, and I always want to go back.

Abrir chat
1
¡Hola!
¿Cómo puedo ayudarle?