La Gran Vía
Esta avenida siempre ha sido para mí el centro de la ciudad. Además de la cantidad y variedad de negocios y espectáculos, hay mucha gente casi las 24 horas. Gente de paso o paseando, de compras o de visita, en domingo o por primera vez. Yo no voy al centro de la ciudad sin pasar por la Gran Vía. Ni la entendería sin esta calle.
Ahora está un poco de capa caída, hay negocios cerrados y menos gente de lo habitual. Es por la pandemia, pero ya volverán…

La Gran Vía
This avenue has always been the city center for me. In addition to the number and variety of businesses and shows, there are people almost 24 hours a day. People passing through or walking, shopping or visiting, on Sunday or for the first time. I don’t go downtown without passing through Gran Vía. I wouldn’t understand it without this street.
Now it’s a bit in the doldrums, with closed businesses and less people than usual. It is because of the pandemic, but they will return …