Se realizan milagros

El confinamiento me regaló mucho tiempo en casa. Aproveché para buscar fotos de viajes. No soy fotógrafo, ni tengo cámara reflex, etc., y muchas fotos las hice con el móvil. Yo creo que inconscientemente he hecho las fotos para pintarlas. Desde marzo estoy pintando todos los días.

Me encontré una foto de Palermo que me llamó mucho la atención. Como pueden ver, es una publicidad de una cristalería y tienda de electricidad que se encontraba en la misma calle. Además del nombre comercial y otros datos, tenía una frase muy curiosa, que traducida dice: «No es por presumir, pero lo posible ya está hecho, y lo imposible se intenta hacer. Por gracia (divina) aquí se realizan milagros.»

¡No me digan que no es curioso tratándose de una tienda de electricidad!

La pinté y por curiosidad busqué la dirección en google maps. Desgraciadamente ya no existe.

Miracles are performed

Confinement bought me a lot of time at home. I took the opportunity to search for travel photos. I am not a photographer, nor do I have a reflex camera, etc., and many photos were taken with my cell phone. I believe that unconsciously I have taken the photos to paint them. Since March I have been painting every day.

I found a photograph of Palermo that caught my attention. As you can see, it is an sign for a glassware and electricity store that was on the same street. In addition to the commercial name and other information, he had a very curious phrase, which when translated reads: «It is not to brag, but the possible is already done, and the impossible is tried to be done. By (divine) grace miracles are performed here».

Don’t tell me it’s not funny when it comes to an electrical store!

I painted it and out of curiosity I looked up the address on google maps. Unfortunately it no longer exists.